Prevod od "appena arrivate" do Srpski

Prevodi:

upravo stigli

Kako koristiti "appena arrivate" u rečenicama:

Ci chiamate appena arrivate a New York?
Obeæaj da æeš nam se javiti èim stigneš u Njujork.
Scrivi appena arrivate, così avrò il tuo indirizzo, va bene?
Piši èim stigneš, da imam tvoju adresu.
Siamo appena arrivate, e il preside già mi chiama.
Nismo se još ni raspakovali, a direktor me vec zove.
Le onde elettromagnetiche devono essere appena arrivate.
Elektromagnetni talasi su veæ trebali da stignu do tamo.
Queste sono appena arrivate dal Tesoro e questi sono per lei.
Ово је стигло из благајне... - Ух-ух....и ово је за вас.
Ma queste sono appena arrivate da Londra.
A ti nosiš dečji broj. Ali ove su tek stigle iz Londona.
Le unità dei pompieri e di soccorso sono appena arrivate.
Vatrogasci i spasioci su upravo pristigli.
Sono appena arrivate per pregare per conto loro.
Oni su samo dosli da se sami mole.
Ci sono appena arrivate le impronte. Sono dell'agente Rigg.
Hej, pronaðeni otisci pripadaju poruèniku Riggu.
La Dartmouth, l'Eleanor, la Beaver, appena arrivate, coi loro carichi di te'.
Dartmut, Eleonora, Biver, upravo pristali skladišta punih èaja.
I risultati delle analisi sono appena arrivate.
Rezultati iz laboratorije su upravo stigli.
Non appena arrivate a meta' ci fermiamo e mettiamo le bambole, guardate.
Kad ti je voda do struka, stat æemo i donijet lutke, vidi.
Signora Presidente, la signora Hassan e sua figlia sono appena arrivate.
Gospoðo, gða Hassan i njena kæerka su stigle.
Le autorita' sono appena arrivate, signora McHugh.
Vlasti su upravo stigle, gðice Mek Hju.
Capitano, queste casse sono appena arrivate.
Kapetane, ovi sanduci su tek stigli.
Come tutte le bambine, appena arrivate.
Све су такве када први пут дођу тамо.
Mi sono appena arrivate le scarpe che aveva preso il senzatetto.
Upravo su stigle patike koje je beskuænik uzeo.
Parlate per voi, noi siamo appena arrivate.
Prièaj u svoje ime. Mi smo sad stigli.
Senti, splendore, sono appena arrivate delle sciarpe clamorose di Vera Neumann.
Slušaj lepi, upravo smo dobili ubitaène Vera šalove.
Sono appena arrivate queste per lei, signore.
Ovo je upravo stiglo za vas, gospodine.
Stiamo avviando una promozione automobilistica e quelle coperte da viaggio sono appena arrivate.
Promièemo automobilsku vožnju. A oni pokrivaèi za noge upravo su stigli.
E sono appena arrivate 2 tonnellate di nitroglicerina e undicimila cinesi che non si ammalano mai e sono felici di lavorare per meta' del salario.
I upravo sam dobio mnogo eksploziva i 11000 Kineza koji se ne razboljevaju i drage volje rade za pola plate.
Sono appena arrivate le foto della scena del crimine di Michelle Bradley.
Upravo su stigle slike mesta zloèina nad Mišel Bredli. Baci pogled.
Ci stavamo rincorrendo... eravamo appena arrivate nel corridoio, quando... ho visto qualcuno.
Utrkivali smo se okolo. A ja bi samo došao u hodnik kad... Vidio sam nekoga.
Sono appena arrivate delle ragazze che sono state strepitose, quindi il punto e' che non hai ottenuto la parte.
Postojale su neke djevojke koji je upravo došao u i nokautirao ga iz parka, pa, Poanta je da, žalost, što nije dobio ulogu.
Le analisi del sangue finali di Sam sono appena arrivate e non era un raffreddore.
Samov završni test krvi je stigao, i to nije bila prehlada.
Non appena arrivate in citta', sarai sulla prima nave per la Foresta Incantata.
Èim stignemo u grad, ukrcaæemo te na prvi brod koji ide do Zaèarane šume.
Siamo appena arrivate e mi sono resa conto di non sapere dove abita la persona che sto cercando.
Upravo smo dosle, i... i onda sam shvatila da u stvari ne znam gde osoba koju trazim zivi.
Certo, dare una festa era rischioso, ma alla nostra scuola sono appena arrivate due studentesse straniere molto sexy.
Naravno, žurka je rizik, ali te dve zgodne studentkinje, na razmeni, su tek došle u našu školu.
Io non so come giochiate voi, ma voglio mostrarvi un paio di riprese uniche, appena arrivate dal mondo selvaggio.
Sad, ne znam kako se vi igrate, ali želim da vam pokažem nekoliko jedinstvenih snimaka upravo dostavljenih iz divljine.
0.97947406768799s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?